Votre hôtel avec PISCINE INTERIEURE

Notre piscine couverte a une température agréable de 28 °C, avec une eau d’excellente qualité.
En tant que client de l’établissement, vous y avez accès librement et gratuitement tous les jours de 7 à 20 heures.
Dans notre espace aquatique se trouvent également le sauna infrarouge (Physiotherm), le sauna finlandais et des chaises longues de relaxation.
D’ici, vous accédez au jardin de fitness, à la salle de repos, aux fauteuils de massage et au masseur-in sur demande préalable.

Accès au lac

50 mètres du lac et des Bodenseetherme Überlingen

En une minute de marche seulement, vous avez atteint le lac de Constance.

Docteur de l’eau

Bassins Kneipp

Vous trouverez 2 bassins Kneipp pour les pieds et les bras à 2 minutes à pied.

Nos saunas

Bien-être

Notre espace bien-être, situé directement dans le Badeland, propose 2 saunas différents :
Sauna infrarouge (Physiotherm) à 42 °C – spécialement conçu pour soulager les tensions.

Sauna finlandais classique à 90 °C.

De plus, nous offrons ici une salle de repos, des fauteuils de massage et un jardin de fitness.

Notre jardin et votre hôtel avec terrasse ensoleillée

Pelouse ensoleillée

Directement située près de la maison, pelouse avec des chaises longues, des coussins de bain et des parasols.

Plage et Thermes du Lac de Constance à Überlingen

Se baigner et jouer

La plage de l’ouest avec un terrain de beach-volley, des tables de ping-pong et un restaurant est à proximité immédiate.
Ceux qui prévoient une visite aux thermes peuvent également utiliser la plage avec ce billet d’entrée.

Relaxation privée

Sauna infrarouge

Notre sauna infrarouge de Physiotherm à 42 °C est accessible pendant les heures d’ouverture du parc aquatique et est équipé d’un appareil à pièces.

Une chaleur saine de 42 °C agit sur les tensions, les douleurs dorsales, la mobilisation des défenses immunitaires et du métabolisme. Elle est relaxante, détoxifiante et purificatrice.

35 minutes coûtent 8 €, à insérer dans l’appareil à pièces – adapté pour 2 personnes également.

Déterminer les humeurs

Thérapie par la couleur

Le sauna infrarouge à 42 °C est équipé d’une thérapie par la couleur.

La couleur peut stimuler le corps et l’âme. Par exemple, l’orange favorise l’énergie, la gaieté et la joie de vivre. Le rouge stimule et active, notamment en cas d’hypotension. Le jaune augmente l’activité, comme la lumière du jour. Le violet est inspirant.

Choisissez vous-même votre couleur appropriée.

Profitez des soins

Massages de votre choisissez

Massage du dos
30 min. 39 € ou 45 min. 58 € ou 60 min. 75 €

Massage complet du corps
60 min. 75 €

Veuillez faire votre demande à la réception.

Chaise de massage: Notre employé silencieux vous chouchoute chaque jour dans la salle de repos avec un massage global par rouleaux.
Vous insérez 1 € … et la détente commence. Ça vous plaît ? Alors, vous pouvez simplement ajouter d’autres pièces pendant que vous en profitez.

Bien sûr, il ne peut pas remplacer une main massante !
Pour cela, demandez simplement des créneaux disponibles à la réception.

Massage par un masseur expérimenté
Massageliege
Massagesessel

Entraînement

Fitness

À l’air frais et abrité dans notre jardin de fitness.
Différents appareils sont à votre disposition, du stepper au vélo.

Notre salle de repos

Se reposer

Ici, nous souhaitons le calme. Pour vous, cher invité.
L’accès est autorisé uniquement à partir de 16 ans.
Dans ces locaux, nos massages de haute qualité ont également lieu. (Réservations à faire à la réception.)

AVONS-NOUS ÉVEILLÉ LEUR CURIOSITÉ ?

Votre hôtel avec vue sur le lac et piscine couverte.
Envoyez-nous une demande !

(+49) 0 7551 4522
(+49) 0 7551 5939
Apart Hotel Stadtgarten

Bahnhofstraße 22
88662 Überlingen

info@hotel-stadtgarten.de