Pause hivernale du 10.11.24 au 16.02.25
À partir du mercredi 8 janvier, nous sommes disponibles par téléphone les lundis, mercredis et vendredis
de 9h00 à 12h00 au (+49) 0 7551 4522
et répondrons à vos demandes/réservations dans l'ordre de leur réception.

BIENVENUE AU

Apart Hotel Stadtgarten***Superior (Garni)

Nous vous souhaitons la bienvenue dans votre hôtel au bord du lac de Constance à Überlingen, avec un buffet de petit-déjeuner délicieux qui ne laisse rien à désirer. Que ce soit pour des vacances relaxantes ou un court séjour spontané, vous pouvez vous attendre à un séjour plein de confort et de détente, à proximité du pittoresque lac de Constance.

Nos chambres confortables et bien équipées vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour un séjour agréable. Choisissez parmi différentes tailles de chambres et profitez des équipements modernes parfaitement adaptés à vos besoins. Le petit-déjeuner copieux est bien sûr inclus dans le prix de la chambre et garantit un départ idéal pour la journée.

Si vous souhaitez plus d’espace et de luxe, nos appartements de vacances offrent un aménagement haut de gamme ainsi que des vues imprenables sur le lac ou sur le magnifique jardin de la ville. Ici, le style et le confort s’unissent pour vous offrir un séjour inoubliable.

Votre hôtel de ville au milieu de la nature

Vivez une parfaite escapade en famille ou un court séjour relaxant au lac de Constance. Notre hôtel à Überlingen est situé directement au bord du jardin de la ville, dans un quartier calme et charmant, à seulement 50 mètres de la rive du lac de Constance.

Pour votre confort, nous vous proposons des places de garage et des parkings moyennant un petit supplément. De plus, des stations de recharge pour voitures électriques sont à votre disposition. Pour nos clients actifs, des parkings à vélos et des stations de recharge pour e-bikes sont accessibles gratuitement, afin que vos besoins en e-mobilité soient bien couverts.

Profitez de votre séjour à l’Apart Hotel Stadtgarten à Überlingen et laissez-vous dorloter par la nature, le confort et notre service !

Sonnenterrasse Hotel Stadtgarten Überlingen

Hôtel avec terrasse ensoleillée

Notre situation proche de la ville, en pleine nature, à côté de notre charmant jardin municipal, vous promet des vacances charmantes, attrayantes et relaxantes.

Überlingen Landungsplatz

Attractions touristiques à Überlingen

À une courte distance, vous pouvez accéder directement au lac, à la promenade au bord de l’eau, au centre-ville, aux thermes du lac de Constance d’Überlingen, à l’école de voile, à l’embarcadère, aux installations Kneipp et à la magnifique petite ville d’Überlingen.

Hotelpool Stadtgarten Überlingen

Bien-être et petit-déjeuner

Vous pouvez utiliser notre piscine couverte à 28°C, le sauna et le wellness au bord du lac de Constance, la cabine infrarouge, la salle de repos avec fauteuil de massage et un espace fitness.
Nous proposons des massages sur rendez-vous.
Nous sommes réputés pour notre petit-déjeuner buffet riche et frais.

Terasse Stadtgarten Überlingen

Hôtel avec vue sur le lac

Laissez-vous inspirer par l’ambiance du lac de Constance et profitez de l’atmosphère personnelle de notre établissement.

Zimmer mit Balkon Bodensee

Chambre avec balcon Lac de Constance

Nos chambres sont facilement accessibles par l’ascenseur.
Équipement attrayant, comme le balcon côté jardin ou côté lac, douche, WC, sèche-cheveux, gel douche, téléphone, TV, WLAN, coffre-fort et minibar à approvisionner individuellement.

Zimmer Hotel Stadtgarten Überlingen

Vos goûts comptent

Une chambre pour chaque besoin !
Laissez-nous vous conseiller par téléphone.
De 8h00 à 20h30 au 07551-4522

ÉVALUATIONS

C’est ce que disent nos clients :

NOTRE OFFRE DE BIEN-ÊTRE

Bien-être

Espace aquatique

En raison de sa grande importance, ce n’est pas un hasard si les premiers philosophes ont classé l’eau parmi les quatre éléments primordiaux.
Il n’est donc pas surprenant que l’eau touche profondément nos sens.
Venez découvrir l’eau dans toute sa plénitude chez nous, à l’Apart Hotel Stadtgarten.

Notre piscine couverte reçoit chaque année des félicitations pour la bonne qualité hygiénique de son eau.
Nous vous proposons une température de bain agréable de 28°C.

Sauna et infrarouge

Vous trouverez directement dans l’espace aquatique le petit sauna finlandais.
Le petit sauna et le sauna infrarouge (Physiotherm) à 42 °C – spécialement conçu pour soulager les tensions et autres petits maux…

Le sauna finlandais classique à 90 °C est plutôt destiné aux amateurs de sauna expérimentés.

Nos saunas sont équipés d’appareils à jetons (2,- / 1,- / -,50 €) et sont disponibles pendant les heures d’ouverture de la piscine couverte.
En tant que sauna privé, vous profitez de ces applications pour vous seul ou volontiers à deux.

De plus, nous disposons d’une salle de repos et d’un jardin de fitness pour éliminer les petits bourrelets 🙂

Bains de soleil

Faire le plein de soleil, faire naître les hormones du bonheur, profiter de la chaleur, obtenir un bronzage sain et une apparence reposée – le soleil fait du bien.

Überlingen est le leader allemand en termes d’heures d’ensoleillement.
Profitez de l’ambiance méridionale où poussent les palmiers, les fruits tropicaux et les figues.
Dans le parc municipal, juste en face de l’Apart Hotel Stadtgarten, se trouve une magnifique pelouse libre avec de vieux arbres et un accès direct au lac.

L’exposition horticole de 2021 a donné naissance au Uferpark West, qui commence pratiquement à côté de notre porte.
Réjouissez-vous d’encore plus de détente, d’accès au lac et d’un magnifique parc urbain avec des couchers de soleil qui font battre le cœur.

Traitements thermiques

Avoir des pensées chaleureuses quand on a chaud au cœur.

La chaleur fait du bien à l’homme – c’est pourquoi nous proposons différents traitements thermiques dans notre espace aquatique, afin que vous nous recommandiez chaudement :
Sauna à chaleur infrarouge et Sauna finlandais,

Et ensuite, faites quelques brasses ou détendez-vous dans la salle de repos.
Vous pouvez réserver le sauna en privé pour vous-même moyennant un supplément ou vous faire masser (réservation auprès de la réception).

Profitez simplement de votre temps.

Fitness

Faites de l’exercice en plein air et sous abri, avec le chant des oiseaux dans notre jardin de fitness.
Du stepper au vélo, différents équipements sont à votre disposition.

Juste ce qu’il faut pour faire un peu d’exercice pendant les vacances.

Et ensuite, faites quelques brasses ou détendez-vous dans la salle de repos.
Vous pouvez également réserver le sauna en privé pour vous moyennant un supplément ou vous faire masser (réservation à la réception).

Profitez simplement de votre temps.

Salle de repos

Ici, nous souhaitons le calme.
Pour vous, cher client.

Après la baignade, allongez-vous dans la salle chauffée, mettez les pieds en l’air et laissez-vous emporter par la musique des sphères pour une agréable détente.

Rafraîchi et détendu, vous profiterez encore plus de vos vacances.

Veuillez comprendre que l’accès n’est autorisé qu’à partir de 16 ans.

C’est également dans ces locaux que se déroulent nos massages bien-être de qualité (réservation auprès de la réception).

AVONS-NOUS ÉVEILLÉ LEUR CURIOSITÉ ?

Votre hôtel avec vue sur le lac et piscine couverte.
Envoyez-nous une demande !

(+49) 0 7551 4522
(+49) 0 7551 5939
Apart Hotel Stadtgarten

Bahnhofstraße 22
88662 Überlingen

info@hotel-stadtgarten.de