4 étoiles

Nos appartements de vacances 2025

Veuillez lire ce texte, description de l’équipement de base de tous les appartements

L’hôtel Stadtgarten propose des appartements de vacances au bord du lac de Constance:

Nos 8 appartements de vacances sont tous classés 4 étoiles. Notre maison de vacances est même classée 5 étoiles. Nous sommes situés au milieu de la verdure, tout en étant proches de la ville. En faisant partie de l’Apart Hotel Stadtgarten ***superior Garni, vous profitez de toutes les commodités que notre hôtel a à offrir:Hôtel avec piscine couverte à 28°C, salle de repos, jardin de fitness. Utilisation de la terrasse et de la pelouse. Contre paiement : sauna, cabine de chaleur infrarouge, massages.

L’équipement de base exclusif des appartements de vacances de l’hôtel Stadtgarten a été pensé à tout:

Il y a suffisamment de serviettes pour se doucher et se baigner.Les draps de rechange se trouvent dans l’armoire à linge. Nous avons placé des torchons dans la cuisine entièrement équipée.En outre, la cuisine est équipée d’une cuisinière avec four, d’un lave-vaisselle et de tablettes pour lave-vaisselle, d’un réfrigérateur et d’un congélateur, d’une machine à café à filtre et de sachets de filtre, d’une bouilloire électrique, d’un grille-pain, de papier essuie-tout, de poivre, de sel et de sucre. Dans la salle de bain, vous trouverez une douche, des toilettes, un sèche-cheveux, un chauffe-serviettes, des serviettes cosmétiques, du gel douche et 2 rouleaux de papier toilette. Tous les appartements disposent de 2 téléviseurs, d’un coffre-fort, d’un téléphone, d’une connexion WLAN gratuite en fibre optique, d’un lecteur DVD, d’une radio/USB, de DVD et de livres en prêt gratuit. Nous proposons un service de commande de petits pains : Vous pouvez, au moyen d’un bon de commande, commander par exemple des petits pains à la réception (avant 12 heures) pour le lendemain. Un lit bébé peut être apporté ou mis à disposition par nos soins. La mise à disposition coûte une fois € 29,- et le bébé de moins de 3 ans est gratuit.

Des extras confortables pour un séjour parfait:

Dans notre petite buanderie, vous pouvez laver vous-même votre linge avec une machine à laver Miele pour € 4,- par charge. Séchoir Miele par charge € 4,-. La poudre à laver bio est mise gratuitement à disposition. Nos lits sont protégés contre les acariens par ce que l’on appelle des encasings plus une couche de molleton. Les couvertures et les oreillers sont antiallergiques « Nomite ».

Se détendre dans la piscine couverte de l’hôtel Stadtgarten:

La piscine couverte de l’hôtel peut être utilisée de 7 à 20 heures et sa température est de 28°C. (Les enfants de moins de 14 ans doivent être accompagnés de leurs parents). Les thermes du lac de Constance à Überlingen se trouvent juste en face.

Bien-être et détente à l’hôtel Stadtgarten:

Dans la salle de repos (accès à partir de 16 ans), nous proposons des massages par des kinésithérapeutes professionnels contre paiement. Veuillez vous inscrire à l’avance à la réception. De plus, un fauteuil de massage assidu est à votre disposition pour vous masser pendant 5 minutes pour seulement 1 €. Dans l’antichambre de la salle de repos, vous trouverez notre petit jardin de fitness, équipé d’une sélection d’appareils de fitness, pour que vous puissiez rester actif même en vacances.

Parking et petit déjeuner à l’hôtel Stadtgarten:

Une place de parking peut être réservée en plus pour 8 € par jour.Veuillez le réserver à l’avance. Le petit déjeuner buffet, riche et appétissant, peut également être réservé à l’avance à la réception. Pour les personnes de plus de 16 ans, le petit-déjeuner coûte 25 € par personne (des bons pour le petit-déjeuner sont disponibles à la réception). Les enfants et les adolescents bénéficient de tarifs réduits. Un hôtel du lac de Constance avec petit-déjeuner – le moyen idéal de commencer la journée !

Les chiens sont les bienvenus à l’hôtel Stadtgarten :

Les chiens (max. 2 par appartement) sont autorisés dans les appartements 101, 102 et 103 de l’hôtel.Notre hôtel est idéal pour des vacances avec votre compagnon à quatre pattes.

Hygiène et durabilité à l’hôtel Stadtgarten:

Notre nettoyage final minutieux et extrêmement hygiénique est inclus dans le prix afin de vous garantir des vacances agréables et sans soucis.

La durabilité à l’hôtel Stadtgarten au bord du lac de Constance:

Nous accordons une grande importance à la protection de l’environnement.L’eau chaude est produite en grande partie par l’énergie solaire. Les voitures électriques peuvent être rechargées à nos stations de recharge photovoltaïques aux tarifs locaux. Nos produits d’entretien et de lavage sont entièrement biodégradables et proviennent d’un fabricant régional certifié bio. Tous les produits en papier, y compris le papier toilette, portent le label Ange bleu.

Stations de recharge pour voitures électriques et pedelecs:

La station de recharge pour voitures électriques permet de recharger aux tarifs locaux, le paiement s’effectuant simplement par carte de crédit. Des boîtes de recharge verrouillables sont disponibles pour les pedelecs. Le courant est gratuit, le boîtier peut être fermé avec une pièce de 1 euro, que vous récupérez en le rendant.

**Remarque** :Il est strictement interdit de charger des batteries électriques dans les appartements.

Appartement Kiwi 101 côté mer

Appartement de luxe 2,5 pièces pour 4 à 5 personnes

Cet agréable appartement est situé directement dans le Apart Hotel Stadtgarten, côté lac et sud : lumineux, jeune, calme et spacieux.

Salon – Salle à manger : canapé confortable et fauteuils côté lac
Coin cuisine : entièrement équipé
Coin lecture : avec bureau et deux canapés-lits de qualité avec sommier intégré (140 x 200 cm chacun)
Chambre : lit 200 x 200 cm, matelas séparés. Accès ouvert avec escalier en colimaçon vers
Salle de bain de luxe au sous-sol : douche sans seuil, grande baignoire, chauffage au sol
Remarque : La belle salle de bain spacieuse avec WC est accessible par un escalier en colimaçon en acier inoxydable.

Surface habitable : 108 m²
Balcon sud : côté lac avec coin salon et chaise longue

Arrivée : à partir de 15h – Départ : avant 10h30
Réservable : samedi au samedi

2025

Prix par semaine pour jusqu’à 2 personnes :
Haute saison : 1036 € (du 26/04 au 04/10)
Basse saison : 840 € (du 04/10 au 08/11 et du 22/02 au 26/04/2025)
Personne supplémentaire : 150 € par semaine
Chien autorisé : 20 € par jour

Taxe de séjour en sus
À partir de la 2ème semaine de location : 35 € de réduction

L’appartement ne laisse rien à désirer :
Veuillez lire en haut le texte sur l’équipement de base exclusif !

Place de parking réservée ou garage :
8,00 € par jour
(Prière de réserver à l’avance)

FEWO 102 Côté jardin

Appartement 2 pièces pour jusqu’à 3 personnes

Cet agréable appartement de vacances est situé directement dans l’Apart Hotel Stadtgarten, côté jardin calme et verdoyant, au 1er étage, accessible facilement par ascenseur.

Salon-salle à manger : avec coin repas pour 4 personnes dans la véranda, coin salon avec canapé-lit confortable avec sommier intégré (surface de couchage 140 x 200 cm), accès au balcon convivial.
Chambre : lit 200 x 200 cm (matelas séparés), accès au balcon.
Cuisine : kitchenette entièrement équipée
Salle de bain : avec équipements complets

Surface habitable : 50 m²
Balcon : côté jardin avec coin salon et chaise longue

Arrivée : à partir de 15h – Départ avant 10h30
Réservable : samedi au samedi

2025

Prix par semaine pour jusqu’à 2 personnes :
Saison haute : 938 € (du 26.4. au 4.10.)
Saison basse : 770 € (du 4.10. au 8.11. et du 22.2. au 26.4.2025)
Chaque personne supplémentaire : 150 €
Chien autorisé : 20 € par jour

Taxe de séjour en sus
À partir de la 2ème semaine de séjour : 35 € de réduction

L’appartement ne laisse rien à désirer :
Veuillez lire en haut le texte général sur l’équipement exclusif !

Place de parking réservée ou garage :
8,00 € par jour
(Veuillez réserver à l’avance)

FEWO 103 côté jardin

Appartement 2 pièces pour jusqu’à 4 personnes

Cet appartement de vacances attrayant se trouve directement dans le Apart Hotel Stadtgarten, du côté ouest calme et lumineux, au 1er étage, facilement accessible par ascenseur

Salon-salle à manger : avec espace repas pour jusqu’à 4 personnes.
Coin canapé et canapé-lit avec sommier intégré (160 x 200 cm), petit balcon.
Chambre : avec grand lit 200 x 200 cm (matelas séparés), balcon français.
Cuisine : kitchenette entièrement équipée
Salle de bain : avec grande douche

Surface habitable : 48m²
Balcon : côté ouest avec petit coin salon

Arrivée : à partir de 15h – Départ avant 10h30
Réservable : samedi à samedi

2025

Prix par semaine pour jusqu’à 2 personnes :
Saison haute : 917 € (du 26.4. au 4.10.)
Saison basse : 763 € (du 4.10. au 8.11. et du 22.2. au 26.4.2025)
Chaque personne supplémentaire : 150 €
Chien autorisé : 20 € par jour

Taxe de séjour en sus
À partir de la 2ème semaine de séjour : 35 € de réduction

L’appartement ne laisse rien à désirer :
Veuillez lire en haut le texte sur l’équipement exclusif !

Place de parking réservée ou garage :
8,00 € par jour
(Veuillez réserver à l’avance)

FEWO 401 Vue lac et jardin

Appartement familial 3 pièces pour jusqu’à 4 personnes

Ce magnifique appartement se trouve dans notre bâtiment supérieur, idéalement rattaché à l’hôtel.
Vous rejoindrez le bâtiment principal de l’Apart Hotel Stadtgarten à pied, par quelques escaliers.
L’appartement est de plain-pied et dispose donc d’une belle terrasse avec plusieurs sièges et d’une pelouse ensoleillée privative dans le jardin. Emplacement très calme côté jardin et sud.
Séjour-salle à manger : avec table pour jusqu’à 4 personnes
Coin salon confortable et accès à la terrasse
Cuisine : entièrement équipée
Chambre parentale : grand lit double, matelas séparés, accès à la terrasse
Chambre d’enfants ou 2ème chambre : également adaptée pour un adulte : lit superposé confortable avec hauteur assise, lits de 100×200 cm chacun, accès à la terrasse
Salle de bain : WC et douche sans seuil

Surface habitable : 60m²
Jardin et terrasse : plus de 80m² côté sud et jardin, emplacement calme, avec plusieurs sièges et chaises longues sur la pelouse ensoleillée entretenue

Arrivée : à partir de 15h – Départ avant 10h30
Réservable : samedi au samedi

2025

Tarifs par semaine pour jusqu’à 2 personnes :
Haute saison : 1015 € (du 26.4. au 4.10.)
Basse saison : 784 € (du 4.10. au 8.11. et du 22.2. au 26.4.2025)
Personne supplémentaire : 150 €

Taxe de séjour en sus
À partir de la 2ème semaine d’occupation : 35 € de réduction

L’appartement ne laisse rien à désirer :
Veuillez lire en haut le texte sur l’équipement exclusif !

Place de parking couverte réservée :
8,00 € par jour
(Réservation préalable requise)

Appartement 402 côté lac

Appartement 2 pièces pour jusqu’à 4 personnes

Cet appartement magnifique se trouve dans notre bâtiment supérieur, idéalement relié à l’hôtel. Il offre un confort de détente optimal.
Vous pouvez atteindre à pied sec le bâtiment principal de l’Apart Hotel Stadtgarten en montant quelques marches.

Chambre : lit 200 x 200 cm (matelas séparés)
Séjour-salle à manger : coin salon confortable pour 4 personnes et mobilier de qualité
Cuisine : kitchenette entièrement équipée
Salle de bain : douche sans seuil et WC

Surface habitable : 57m²
Terrasse/balcon côté sud avec vue sur le lac : 25m², avec coin salon et transats

Arrivée : à partir de 15h – Départ avant 10h30
Réservable : samedi à samedi

2025

Prix par semaine pour jusqu’à 2 personnes :
Saison haute : 1015 € (du 26/04 au 04/10)
Saison basse : 784 € (du 04/10 au 08/11 et du 22/02 au 26/04/2025)
Personne supplémentaire : 150 € par semaine

Taxe de séjour en sus
À partir de la 2ᵉ semaine de séjour : 35 € de réduction

L’appartement ne laisse rien à désirer :
Veuillez lire le texte ci-dessus concernant l’équipement exclusif !

Place de parking couverte réservée :
8,00 € par jour
(Réservation préalable requise)

Appartement 403 côté lac

Appartement familial 3 pièces pour jusqu’à 4 personnes

Magnifique appartement spacieux de 3 pièces avec tout le confort pour se détendre. Avec l’ascenseur au 1er étage, situation calme, côté sud avec vue sur le lac et vue supplémentaire sur le jardin de la ville.
Cet appartement spacieux se trouve dans notre bâtiment supérieur, idéalement rattaché à l’hôtel.
À pied sec, vous atteignez le bâtiment principal de l’Apart Hotel Stadtgarten via quelques escaliers. Chambre parentale : lit 200 x 200 cm, matelas individuels, accès au balcon
2ᵉ chambre : lits superposés confortables 2 x 100 x 200 cm (également adaptés aux adultes, hauteur d’assise), accès au balcon
Salon et salle à manger : avec canapé et fauteuils, grande table à manger et accès au balcon
Cuisine : entièrement équipée
Salle de bain : douche sans seuil, WC

Surface habitable : 75m²
Balcon sud côté lac : avec coin salon et transats

Arrivée : à partir de 15h – Départ avant 10h30
Réservable : samedi à samedi

2025

Prix par semaine pour jusqu’à 2 personnes :
Haute saison : 1036 € (du 26/04 au 04/10)
Basse saison : 840 € (du 04/10 au 08/11 et du 22/02 au 26/04/2025)
Personne supplémentaire : 150 €

Taxe de séjour en sus
À partir de la 2ᵉ semaine de location : 35 € de réduction

L’appartement ne laisse rien à désirer :
Veuillez lire en haut le texte sur l’équipement de base exclusif !

Place de parking couverte réservée :
8,00 € par jour
(Réservation préalable requise)

Fewo 404 Côté lac

Appartement de luxe 2 pièces pour jusqu’à 4 personnes

Ce magnifique appartement se trouve dans notre bâtiment supérieur, idéalement relié à l’hôtel.
Vous rejoignez le bâtiment principal de l’Apart Hotel Stadtgarten à sec via quelques marches.

Il est situé au 1er étage, facilement accessible par ascenseur. Côté sud avec vue sur le lac, balcon ensoleillé, calme et emplacement exceptionnel.
Séjour et salle à manger : séjour avec grande table à manger et coin salon, accès au balcon
Chambre : lit 200 x 200 cm (matelas séparés). Petit balcon côté jardin
Cuisine : kitchenette entièrement équipée
Salle de bain : douche de plain-pied et WC

Surface habitable : 77 m²
Balcon côté lac et sud : avec coin salon et transats

Arrivée : à partir de 15h – Départ avant 10h30
Réservable : samedi au samedi

2025

Prix par semaine pour jusqu’à 2 personnes :
Haute saison : 1036 € (du 26/04 au 04/10)
Basse saison : 840 € (du 04/10 au 08/11 et du 22/02 au 26/04/2025)
Personne supplémentaire : 150 € par semaine

Taxe de séjour en supplément
À partir de la 2ème semaine de location : réduction de 35 €

L’appartement ne laisse rien à désirer :
Veuillez lire en haut le texte sur l’équipement exclusif !

Place de parking couverte réservée :
8,00 € par jour
(Réservation préalable requise)

Maisonette Ferienhaus 405

Galerie sur 2 étages pour 2 personnes

Charmante maison de vacances indépendante sur 2 étages (galerie ouverte), situation calme.
Cette jolie petite maison se trouve à côté de notre bâtiment supérieur, idéalement relié à l’hôtel.
On peut rejoindre à pied, sans se mouiller, le bâtiment principal de l’Apart Hotel Stadtgarten via quelques marches.

Rez-de-chaussée :
Salon et salle à manger : canapé confortable et table à manger
Accès à la terrasse
Cuisine : entièrement équipée
WC invités : avec lavabo et WC

Galerie (étage supérieur) :
Chambre ouverte : lit 200 x 200 cm (matelas séparés), accès au balcon sud ensoleillé à l’étage
Dressing : pièce séparée avec de nombreuses étagères
Salle de bain : douche et baignoire, WC

Surface habitable : 67 m²,
Terrasse au rez-de-chaussée avec coin salon et lounge
Balcon sud à l’étage avec coin salon et chaises longues côté lac

Arrivée : à partir de 15h – Départ avant 10h30
Réservable : du samedi au samedi

2025

Tarifs par semaine pour jusqu’à 2 personnes :
Haute saison : 1036 € (du 26.4. au 4.10.)
Basse saison : 840 € (du 4.10. au 8.11. et du 22.2. au 26.4.2025)
Chaque personne supplémentaire : 150 €

Taxe de séjour en supplément
À partir de la 2ᵉ semaine de séjour : réduction de 35 €

L’appartement ne laisse rien à désirer :
Veuillez lire en haut le texte sur l’équipement exclusif !

Place de parking couverte réservée :
8,00 € par jour
(Réservation préalable requise)